cais1.gif (153930 bytes)

CAIS Persian Text.gif (34162 bytes)


The Circle of Ancient Iranian Studies

 Persian Section.PNG (9914 bytes)


About CAIS


Daily News

News Archive


CAIS Seminars

Image Library





Contact Us


Facebook-Button.jpg (107165 bytes)





By: Richard N. Frye



Achaemenid_Empire_Map.gif (26347 bytes)

  Achaemenid dynastic empire

(Click to enlarge)


In the Old Testament Book of Daniel Darius the Mede is mentioned (5:30-31) as ruler after the slaying of the "Chaldean king" Belshazzar. Daniel is supposed to have flourished during the reigns of Darius and of Cyrus "king of Persia" (Daniel 6.28, 10.1), to be identified with Cyrus the Great (529-29 B.C.E.). According to the narrative in its present form, Darius, identified as the son of Ahasuerus (q.v.; Xerxes), a descendant of the Medes, was about sixty-two years old at his succession (Daniel 5:31, 9:1). These references, which do not conform to what is known of the history of the period, have caused problems for scholars trying to unravel the discrepancies in the text, a work of the Hellenistic period, long after the fall of the Achaemenids.

The Book of Daniel is a collection of moralistic and religious stories, rather than a historical work, and, as such writings were popular among common folk, accuracy was not a prime characteristic. Many explanations of the discrepancies have been proposed by scholars (see listing in Rowley, p. 2), including the suggestion that different authors were involved in the composition of the book at different times. This explanation does not, however, account for the incorrect sequence in which the name of Darius the Mede precedes that of "Cyrus the Persian." Other scholars have proposed that verse 6:28 should be interpreted as referring not to Darius and Cyrus but to Darius as a throne name for Cyrus (Wiseman, p. 15); the age of sixty-two years would certainly fit with the facts known about the life of Cyrus. D. J. Wiseman (pp. 12-14) has suggested further that all the names of the Achaemenid kings were throne names, hence liable to confusion in the minds of subjects living far from the court. As the names of the Achaemenid kings were later lost, even in the Persian tradition, it is not surprising that in an area far from Persia the names and events of the Achaemenid period were reported incorrectly. Failure to recognize the distinction between Mede and Persian is, of course, found in other texts and was not unusual.

The confusion may thus be attributed to the popular nature of the Book of Daniel and its distance in time from the period of the early Achaemenid kings. The same confusion about Darius the Mede persisted in Arabic and Syriac sources (cf. Tabarî, I, pp. 647, 652-54, 665-68, 717; Bîrûnî, Qânûn, p. 154; idem, Â, p. 89; Bar Hebršus, Chronography, ed. E. A. W. Budge, p. 31; cf. Yarshater, pp. 54-58).



M. Mo´în, "Šâhân-e kâyânî wa hakhâmanešî dar Â," in M. Mo´în, ed., Majmû´a-ye maqalat-e Doktor Mohammad Mo´în II, Tehran, 1367 Š./1988, pp. 57-87. 

H. H. Rowley, Darius the Mede and the Four World Empires in the Book of Daniel, Cardiff, 1935; repr. 1964 (with extensive bibliography). 

D. J. Wiseman, "Some Historical Problems in the Book of Daniel," in D. J. Wiseman et al., eds., Notes on Some Problems in the Book of Daniel, London, 1965, pp. 9-18. 

E. Yarshater, "List of the Achaemenid kings in Biruni and Bar Hebraeus," in E. Yarshater, ed., Biruni Symposium, New York, 1976, pp. 49-65.




Top of Page



Source/Extracted From: Encyclopaedia Iranica


Please note: CAIS has the privilege to publish the above article originating from the above-mentioned source, for educational purposes only (Read Only). This article has been published in accordance with the author(s) / source' copyright-policy -- therefore, the ownership and copyright of this page-file remains with the author(s) / sourceFor any other purposes, you must obtain a  written permission from the copyright owner concerned. (Please refer to CAIS Copyright Policy).



Page Keywords: Aryans, Achaemenian, Achaemenids, Hakhamanesh, Hakhamaneshian, Persians



my_Iran.jpg (13682 bytes)

"History is the Light on the Path to Future"


Persian_NOT_Farsi_by_Shapour_Suren-Pahlav_3D2.gif (177309 bytes)


Encyclopaedia Iranica

BIPS.jpg (15695 bytes)

The British Institute of Persian Studies

"Persepolis Reconstructed"

Persepolis_reconstructed2.jpg (36944 bytes)


The British Museum

The Royal

Asiatic Society

Persian_Gulf_Facebook.jpg (1935028 bytes)

The Persian Gulf

Facebook Page

Please use your "Back" button (top left) to return to the previous page

Copyright © 1998-2015 The Circle of Ancient Iranian Studies (CAIS)