cais1.gif (153930 bytes)

CAIS Persian Text.gif (34162 bytes)

CAIS

The Circle of Ancient Iranian Studies


 Persian Section.PNG (9914 bytes)


Home


About CAIS


Articles


Daily News


News Archive


Announcements


CAIS Seminars


Image Library


Copyright


Disclaimer


Submission


Search


Contact Us


Links


Facebook-Button.jpg (107165 bytes)



.

CAIS ARCHAEOLOGICAL & CULTURAL NEWS©

 

Iranian Family Turn Sasanid Inscription into Vase

 

06 August 2004

 

 

An Iranian family living in the southern city of Kazeroon has inadvertently turned a rare Sasanid column-like inscription into a pot to plant flowers.


This kind of hollow tablet, named tomb inscription, was generally used as an upright tombstone or an urn to keep the remains of the dead. The family did not have the slightest idea that the makeshift vase is invaluably centuries-old, until an archaeologist stumbled upon it and took some photos to hand over to Dr. Zhaleh Amoozgar, expert on ancient Persian languages.


She decided the inscription featured 14 lines in Pahlavi script but unfortunately some lines have been erased out, though it was readable enough to learn that it was written on the orders of a man named Mahan for his deceased wife, Anahid Pirooz.


Ironically, after the discovery of the inscription, the unknown family has clandestinely moved to another place, taking the tablet as well.


 

my_Iran.jpg (13682 bytes)

"History is the Light on the Path to Future"

 

Persian_NOT_Farsi_by_Shapour_Suren-Pahlav_3D2.gif (177309 bytes)


 

Encyclopaedia Iranica


BIPS.jpg (15695 bytes)

The British Institute of Persian Studies


"Persepolis Reconstructed"

Persepolis_reconstructed2.jpg (36944 bytes)

Persepolis3D


The British Museum


The Royal

Asiatic Society


Persian_Gulf_Facebook.jpg (1935028 bytes)

The Persian Gulf

Facebook Page




Please use your "Back" button (top left) to return to the previous page

Copyright © 1998-2015 The Circle of Ancient Iranian Studies (CAIS)